Le mot supplémentaire modifie seulement le nombre d'indice que vous découvrez. Cela signifie que si vous utilisez Cambriolage pour enquêter, la découverte des indices est remplacée par le gain de 3 ressources, et on ne peut pas utiliser Déduction pour découvrir quand même un indice.
Si vous attribuez Déduction pour le test d'enquête d'un autre joueur, c'est cet autre joueur qui découvre l'indice supplémentaire, pas vous.